Empfehlungen
TAPAS UND PAELLAS
- 1BROT MIT TOMATE, AILL I OLIGeschnittenes Brot mit geriebenen Tomaten und Aioli4,75€
- 2OLIVEN
zerkleinerte Oliven, gewürzt3,00€ - 3NACHOS MIT GUACAMOLE UND CHEDDARMexikanische Pfannkuchen mit geschmolzener Guacamole mit Cheddar-Käse6,25€
- 4IBERISCHER TISCHSerrano Reserva Schinken und Manchego-Käse mit 3 Milchsorten12,50€
- 5TABELLE MIT VIER KÄSESORTEN MIT QUITTEN9,75€
- 6Russischer SalatKartoffel, Thunfisch, Karotte und Erbsen gemischt mit Mayonnaise6,75€
- 7HumusKichererbsenpüree mit Saladitos und Karotten5,50€
- 8Tortilla-SpießDer Klassiker mit Eiern, Kartoffeln und Zwiebeln auf Brot2,75€
- 9Fleischbällchen in Tomatensauce7,25€
- 10ARTISCHOCKEN5,75€
- 11SAUTIERTE BASKISCHE CHISTORA6,75€
- 12Gegrilltes Gemüseverschiedene Gemüse- und Pilze/Champignons9,50€
- 13'KLÄGLICH'. POMMES FRITES MIT MAYONNAISE UND SÜSSEM CURRYPommes frites mit süßer Cury-Mayonnaise5,75€
- 14GARNELENPFANNKUCHENTRADITIONELL AUS CADIZ IN EINER PORTION VON 4 EINHEITEN6,00€
- 15GEBRATENE SARDELLENSardellen aus der Bucht von Javea8,50€
- 16Frischer ThunfischThunfischsteak nach japanischer Art auf Wakame mit Teryakisauce11,50€
- 17Chili OHNE FleischVerschiedene mexikanische Gerichte mit fleischlosen Bohnen6,75€
- 18Bundesstaat AjamIndonesisch marinierter Hühnerspieß mit Erdnusssauce8,50€
- 19Frikandel SpezialDIE HOLLÄNDISCHE WURST MIT IHREN SAUCEN UND ZWIEBELN3,75€
- 20GEBRATENE HÜHNERFINGERmarinierte hausgemachte Hühnerfilets, angeschlagen mit süßer Chilisauce (separat)7,50€
- 21BRAVA- UND ALLIOLI-KARTOFFELNDer Klassiker mit frischen Kartoffeln5,75€
- 22SCHINKENKROKETTERation von 32,50€RATION VON 64,50€
- 23VEGETARISCHE KROKETTEmit Gemüse zubereitetRation von 32,75€RATION VON 65,00€
- 24GESCHMORTE KALBSKROKETTEDie berühmteste Krokette der Niederlande, „Bitterbal“Ration von 32,75€RATION VON 65,50€
- 26PADRON PAPRIKAManche stechen, aber die meisten nicht5,75€
- 27TINTENFISCH NACH ANDALUSISCHER ART9,75€
- Casero28Garnelen mit Knoblauch9,50€
- 29HÜHNERKROKETTERATION VON 32,50€RATION VON 64,50€
- 30gemischte Paellaverschiedene Paellas mit Hühnchen und Meeresfrüchten14,50€
- 31Valencianische PaellaTraditionelle valencianische Küche mit Hühnchen und Gemüse13,75€
- Paella mit Meeresfrüchten14,50€
- 32VEGETARISCHE PAELLAnur Reis mit Gemüse! sehr intensiver Geschmack13,75€
Salate
- Olrait-SalatZiegen- und Fetakäse auf Salat, Knospen, roten Zwiebeln, Gurken, Karotten9,75€
- VALENCIA-SALATThunfisch und gekochtes Ei auf Salat, Knospen, rote Zwiebel, Gurke, Karotte9,75€
- Hühner-SalatSalat mit gebratenem Hühnerfleisch, Apfel und rosa Sauce9,75€
- CapreseTomatenscheiben mit frischem Mozzarella und Basilikum9,75€
- FRANZÖSISCHE ZWIEBELSUPPE4,75€
- Salmorejo4,75€
- Hühnersuppe4,75€
HAMBURGER UND SANDWICHES
- OLRAIT Hamburgerbegleitet von Pommes frites12,75€
- DER VEGETARISCHE HAMBURGERbegleitet von Pommes frites12,75€
- FRANZÖSISCHES OMELETT-SANDWICH7,25€Mit Thunfisch7,75€mit Käse7,75€Mit Speck8,25€MIT SCHINKEN8,50€
- SANDWICH OLRAITKANDIERTE ZWIEBEL MIT LENDE UND ZIEGENKÄSE9,75€
- CHIVITO-SANDWICHFiletsandwich, Speck, Cheddar-Käse und 2 Spiegeleier. um alles zu beflecken!!!9,75€
- ANDALUSISCHES CALAMERES-SANDWICHmit Alliolen und Tintenfisch9,75€
- BOCATA DE TERUELSandwich mit geriebenen Tomaten und Gran Reserva Serrano-Schinken7,00€
- NORWEGISCHES SANDWICHmit geräuchertem Lachs auf Salat und Avocado8,50€
- EL POLLASTRE DEL CAMPOSandwich mit gebratenem Hähnchen auf Salat und Tomate, begleitet von Apfel8,25€
OLRAIT-Menü
13,50€
IM MOMENT NICHT VERFÜGBAR
INKL. EINEM GETRÄNK
- SCHWEINSHAXE MIT KARTOFFELN
- PULLED PORK MIT KARTOFFELN
- Chili OHNE Fleisch
- Valencianische Paella
1BROT MIT TOMATE, AILL I OLI
Geschnittenes Brot mit geriebenen Tomaten und Aioli
4,75€
Alérgenos
Vegetariano2OLIVEN
zerkleinerte Oliven, gewürzt
3,00€
Vegetariano3NACHOS MIT GUACAMOLE UND CHEDDAR
Mexikanische Pfannkuchen mit geschmolzener Guacamole mit Cheddar-Käse
6,25€
4IBERISCHER TISCH
Serrano Reserva Schinken und Manchego-Käse mit 3 Milchsorten
12,50€
Alérgenos
5TABELLE MIT VIER KÄSESORTEN MIT QUITTEN
9,75€
6Russischer Salat
Kartoffel, Thunfisch, Karotte und Erbsen gemischt mit Mayonnaise
6,75€
Alérgenos
Vegetariano7Humus
Kichererbsenpüree mit Saladitos und Karotten
5,50€
Vegetariano8Tortilla-Spieß
Der Klassiker mit Eiern, Kartoffeln und Zwiebeln auf Brot
2,75€
Alérgenos
9Fleischbällchen in Tomatensauce
7,25€
10ARTISCHOCKEN
5,75€
11SAUTIERTE BASKISCHE CHISTORA
6,75€
12Gegrilltes Gemüse
verschiedene Gemüse- und Pilze/Champignons
9,50€
13'KLÄGLICH'. POMMES FRITES MIT MAYONNAISE UND SÜSSEM CURRY
Pommes frites mit süßer Cury-Mayonnaise
5,75€
14GARNELENPFANNKUCHEN
TRADITIONELL AUS CADIZ IN EINER PORTION VON 4 EINHEITEN
6,00€
15GEBRATENE SARDELLEN
Sardellen aus der Bucht von Javea
8,50€
16Frischer Thunfisch
Thunfischsteak nach japanischer Art auf Wakame mit Teryakisauce
11,50€
17Chili OHNE Fleisch
Verschiedene mexikanische Gerichte mit fleischlosen Bohnen
6,75€
18Bundesstaat Ajam
Indonesisch marinierter Hühnerspieß mit Erdnusssauce
8,50€
19Frikandel Spezial
DIE HOLLÄNDISCHE WURST MIT IHREN SAUCEN UND ZWIEBELN
3,75€
20GEBRATENE HÜHNERFINGER
marinierte hausgemachte Hühnerfilets, angeschlagen mit süßer Chilisauce (separat)
7,50€
21BRAVA- UND ALLIOLI-KARTOFFELN
Der Klassiker mit frischen Kartoffeln
5,75€
22SCHINKENKROKETTE
Ration von 3
2,50€
RATION VON 6
4,50€
23VEGETARISCHE KROKETTE
mit Gemüse zubereitet
Ration von 3
2,75€
RATION VON 6
5,00€
24GESCHMORTE KALBSKROKETTE
Die berühmteste Krokette der Niederlande, „Bitterbal“
Ration von 3
2,75€
RATION VON 6
5,50€
26PADRON PAPRIKA
Manche stechen, aber die meisten nicht
5,75€
27TINTENFISCH NACH ANDALUSISCHER ART
9,75€
Casero
Picante
28Garnelen mit Knoblauch
9,50€
Alérgenos
29HÜHNERKROKETTE
RATION VON 3
2,50€
RATION VON 6
4,50€
30gemischte Paella
verschiedene Paellas mit Hühnchen und Meeresfrüchten
14,50€
31Valencianische Paella
Traditionelle valencianische Küche mit Hühnchen und Gemüse
13,75€
Paella mit Meeresfrüchten
14,50€
32VEGETARISCHE PAELLA
nur Reis mit Gemüse! sehr intensiver Geschmack
13,75€
VegetarianoOlrait-Salat
Ziegen- und Fetakäse auf Salat, Knospen, roten Zwiebeln, Gurken, Karotten
9,75€
Alérgenos
VALENCIA-SALAT
Thunfisch und gekochtes Ei auf Salat, Knospen, rote Zwiebel, Gurke, Karotte
9,75€
Hühner-Salat
Salat mit gebratenem Hühnerfleisch, Apfel und rosa Sauce
9,75€
Caprese
Tomatenscheiben mit frischem Mozzarella und Basilikum
9,75€
FRANZÖSISCHE ZWIEBELSUPPE
4,75€
Salmorejo
4,75€
Hühnersuppe
4,75€
OLRAIT Hamburger
begleitet von Pommes frites
12,75€
Alérgenos
VegetarianoDER VEGETARISCHE HAMBURGER
begleitet von Pommes frites
12,75€
VegetarianoFRANZÖSISCHES OMELETT-SANDWICH
7,25€
Mit Thunfisch
7,75€
mit Käse
7,75€
Mit Speck
8,25€
MIT SCHINKEN
8,50€
Alérgenos
SANDWICH OLRAIT
KANDIERTE ZWIEBEL MIT LENDE UND ZIEGENKÄSE
9,75€
Alérgenos
CHIVITO-SANDWICH
Filetsandwich, Speck, Cheddar-Käse und 2 Spiegeleier. um alles zu beflecken!!!
9,75€
ANDALUSISCHES CALAMERES-SANDWICH
mit Alliolen und Tintenfisch
9,75€
Alérgenos
BOCATA DE TERUEL
Sandwich mit geriebenen Tomaten und Gran Reserva Serrano-Schinken
7,00€
Alérgenos
NORWEGISCHES SANDWICH
mit geräuchertem Lachs auf Salat und Avocado
8,50€
Alérgenos
EL POLLASTRE DEL CAMPO
Sandwich mit gebratenem Hähnchen auf Salat und Tomate, begleitet von Apfel
8,25€
Alérgenos
NUTELLA-SCHOKOLADEN-CREPES
4,25€
Apfelkuchen
5,25€
Käsekuchen
5,25€
FLAN DE LA CASA
4,50€
EISCREME PRO KUGEL
3,00€
FRUCHT DER ZEIT
4,50€
Schokoladen-Coulant
4,75€
Hühnersuppe
Salmorejo
SALAT MIT ZIEGENKÄSE UND WALNÜSSEN
SCHWEINSHAXE MIT KARTOFFELN
PULLED PORK MIT KARTOFFELN
VegetarianoChili OHNE Fleisch
Valencianische Paella
Ei-Flan
Käsekuchen
Obst
EISSCHALE
Kaffee oder Tee/Aufguss
SCHOKOLADENTRAUM
Brownie
STEINADLER
Cane
1,95€
Doppelt
2,25€
Er malt
3,95€
Liter
7,50€
Alérgenos
UNGEFILTERTER ADLER
Cane
2,50€
Doppelt
3,00€
Er malt
4,75€
Liter
8,50€
Alérgenos
Bier klar
Cane
2,00€
Doppelt
2,35€
Er malt
4,20€
Alérgenos
Mahu *****
Dose zum Mitnehmen
2,00€
Alhambra-Reservat 1925
3,75€
MAHOU-RESERVAT
2,75€
STEINADLER
Tercio
DRITTES 0,33 L
2,10€
Alérgenos
Heineken
Niederländisches Bier aus Valencia
0,33 Liter Flasche
2,50€
Turia
GERÖSTETES BIER
0,25-Liter-Flasche
2,00€
Alérgenos
UNGEFILTERTER ADLER
Drittens 0,33
2,70€
Alérgenos
CRUZ CAMPO GLUTENFREIES BIER
Drittens 0,33
2,10€
BIER 0.0 HEINEKEN
Ohne Alkohol
0,33 Liter Flasche
2,60€
BIER 0,0 AMSTEL TOAST
Drittens 0,33
2,60€
Paulaner Weißbier
Weißbier-Style Blondes Bier Deutschland
0,33 Liter Flasche
3,75€
KASTEEL ROUGE
8. MALZBIER MIT ROTEN KIRSCHEN
0,33 Liter Flasche
5,50€
Alérgenos
ZETA HELL VALENCIA
5.5º BAVARIA HELLES LAGER RUBIA
0,33 Liter Flasche
4,75€
Alérgenos
Desperados
MEXIKANISCHES BIER
0,33 Liter Flasche
3,95€
Alérgenos
Sex auf dem Strand
Wodka - Orangensaft und Blaubeersaft
8,75€
AGUA DE VALENCIA
Valencias berühmter Cocktail mit Gin, Orangenlikör, FRISCHEM Orangensaft und Champagner
5,75€
Glass
5,75€
Liter
23,50€
Einrückung
Das Typische an Spanien
Glass
3,75€
Liter
16,50€
Die geheime Mischung mit frischen Früchten
Mojito
Der Klassiker mit braunem Rum, braunem Zucker, frischer Minze und Limette
7,50€
Pina Colada
weißer Rum, Kokoslikör und Ananassaft
7,50€
Alérgenos
Moskau-Maultier
Klassisch mit Wodka, Ingwerbier und Limette
7,50€
Picante
Blutige Maria
Tomatensaft mit Wodka und Gewürzen
6,50€
Margarita
Orangenlikör und Tequila mit Limettensaft
7,50€
EXPRESS MARTINI
Wodka, Espresso, Kaffeelikör und Sirup
7,25€
Sommer Rot
eine gute Mischung aus Rotwein und Limonade
Glass
3,75€
Liter
16,50€
GIN TONIC
6,50€
Pepsi Cola
2,25€
PEPSI MAX
2,25€
7 Nach oben
2,25€
KAZ ORANGE
2,25€
KAZ ZITRONE
2,25€
LANJARON-WASSER
½ LITER
2,25€
PERRIER
Sizzy Wasser
2,25€
Tonic Schweppes
2,25€
LIPTON EISTEE
2,25€
WASSERMANN, ZITRONE
2,25€
ANANASSAFT
2,25€
PFIRSICHSAFT
2,25€
apfelsaft
2,25€
Tomatensaft
2,25€
BLAUBEERSAFT
2,25€
FRISCHER ORANGENSAFT
2,75€
BITTERE KAZ
2,25€
Ginger Ale
2,25€
Ingwer-Bier
2,75€
Red Bull
3,50€
FRANZÖSISCH
Französisches Omelett mit Speck
6,75€
MITTELMEER
Thunfisch auf Salat und Kapern
6,75€
Spanisch
Kartoffelomelett nach römischer Art mit Tintenfischringen
7,25€
HEISSES HÄHNCHEN
Gebratenes Hühnerfleisch auf Salat mit Apfelstücken und rosa Sauce
7,25€
BELIEBT
Gegrilltes Filet mit kandierten Zwiebeln und geschmolzenem Ziegenkäse
7,25€
Chivito
Gegrilltes Filet mit Speck auf Salat und geschmolzener Tomate mit Cheddar-Käse, abgerundet mit 2 Spiegeleiern
9,75€
Alérgenos
Apfelkuchen
Apfelkuchen nach Wiener Art
4,25€
Alérgenos
ORANGEN-CREPES
Finite Crepes gefüllt mit Bitterorangenmarmelade mit Vanilleeisschale
4,25€
NUTELLA-SCHOKOLADEN-CREPES
Mit Nutella gefüllte Crepes, begleitet von einer Schüssel Vanilleeis
4,25€
Käsekuchen
Frischer Käsekuchen in Blaubeersauce
4,25€
Tiramisu
ein Glas mit dem klassischen italienischen Dessert mit Mascarpone mit OLRAIT-Touch
4,25€
Ei-Flan
Omas traditioneller Nachtisch
4,25€
DEINE BESSERE HÄLFTE
Eine halbe Orange gefüllt mit Saft, Mascarpone und Aperol
4,25€
½ TELLER MIT 4 KÄSESORTEN
ein kleiner Tisch mit vier Käsesorten zum Abschluss des Abendessens und ihrem Wein
5,00€
EISSCHALE
verschiedene Eissorten
Vanille
3,00€
Schokolade
3,00€
Zitronensorbet
3,00€
Churros mit Schokolade
4,25€
6 CHURROS MIT SCHOKOLADE
4,25€
NUR 6 CHURROS
3,25€
SCHOKOLADENTARIF
2,25€
TEE, AUFGÜSSE
FRAGEN SIE NACH DEM MENÜ UNSERER GESCHMACKSRICHTUNGEN
2,00€
Café Solo
Espresso
1,40€
Cut
1,50€
Kaffee mit Milch
1,70€
amerikanisch
1,50€
Bonbon
2,00€
Cappuccino
2,00€
EINGEÄSCHERT
typischer valencianischer Kaffee mit Rum, zubereitet mit karamellisiertem Zucker
3,80€
Cola Cao
Kalt oder heiß
2,80€
Frapé-Kaffee
4,50€
irischer Kaffee
8,50€
Tankerai
Glass
4,75€
Kombiniert
7,25€
Tanquerai 0,0
Glass
4,75€
Kombiniert
7,25€
Seagramm
Glass
4,75€
Kombiniert
7,25€
London Dry Gin
Glass
3,75€
Kombiniert
5,50€
Hendriks
Glass
5,50€
Kombiniert
8,50€
MG rosé
Glass
4,25€
Kombiniert
6,50€
Larios
Glass
3,75€
Kombiniert
6,50€
LARIOS PREMIUM
Glass
4,25€
Kombiniert
6,75€
Beefeater
Glass
4,25€
Kombiniert
6,50€
John Daniels
Glass
3,75€
Kombiniert
7,50€
Schuss
2,25€
Chivas Regal
Glass
4,25€
Kombiniert
8,50€
Schuss
3,00€
Johny Walker Rotes Etikett
Glass
3,75€
Kombiniert
7,00€
Schuss
2,25€
Johnny Walker Black Label
Glass
4,25€
Kombiniert
7,50€
Schuss
3,00€
Cutty Shark
Glass
2,75€
Kombiniert
5,50€
Schuss
2,00€
Scharuska
Glass
3,25€
Kombiniert
5,50€
Absolut
Glass
4,25€
Kombiniert
7,00€
Santa Conception
Glass
3,25€
Kombiniert
5,50€
Schuss
2,25€
Jose Cuervo Spezial
Glass
3,25€
Kombiniert
6,25€
Schuss
2,25€
Weiße Belohnung
Glass
3,25€
Kombiniert
5,50€
Schwarze Belohnung
Glass
3,25€
Kombiniert
5,50€
Cachaça
Glass
3,75€
Kombiniert
6,50€
Bacardi weiß
Glass
4,25€
Kombiniert
7,00€
Cacique
Glass
4,25€
Kombiniert
7,50€
Havanna Club
Glass
4,25€
Kombiniert
7,00€
Schuss
2,00€
Barcelo
Glass
4,25€
Kombiniert
7,25€
Schuss
3,00€
Bold
Glass
3,75€
Kombiniert
6,50€
Schuss
2,00€
Baileys
Glass
3,25€
Kombiniert
6,50€
Schnaps 43
Glass
3,25€
Kombiniert
6,50€
Malibu
Glass
3,25€
Kombiniert
6,50€
Triple Sec
Glass
3,25€
Kombiniert
6,50€
Cointreau
Glass
4,00€
Kombiniert
7,50€
Pacharan
Glass
3,25€
Peche Whisky
Glass
3,25€
Kombiniert
5,50€
Schlag des Ritters
Glass
3,25€
Kombiniert
6,00€
Tia María
Süßer Kaffeelikör
Glass
3,25€
Kombiniert
6,00€
HAUS DES LICHTS
WEIN AUS CASA VERDEJO DO RUEDA
Glass
2,75€
0,75 Flasche
13,50€
WEIN AUS CASA VERDEJO DO RUEDA
PAGO DE CIRSUS
CHARDONNAY AUS NAVARRA
19,75€
CHARDONNAY AUS NAVARRA
PITA VERDEJO
BIO-WEISS VON VERDEJO DO RUEDA
Glass
3,75€
0,75 Flasche
17,50€
BIO-WEISS VON VERDEJO DO RUEDA
DES TODES
Sauvignon mit Verdejo. Spektakuläre Kombination DO YECLA
17,50€
FROIÑA Casa do Sol Albariño
RÍAS BAIXAS DO ORIXE
Glass
4,25€
0,75 Flasche
21,50€
RÍAS BAIXAS DO ORIXE
DIE ORANGENREPUBLIK
GODELLA-TRAUBE AUF LÜGEN
23,50€
GODELLA-TRAUBE AUF LÜGEN
SEÑORIO DE REQUENA
Glass
3,25€
0,75 Flasche
14,00€
MACABEO
CAVA BRUT VON TORRE ORIA
CAVA BRUT VON TORRE ORIA
PITA rosa
Glass
3,75€
0,75 Flasche
17,50€
VERDEJO ORGANICO DO RUEDA
DEMUERTE ROSÉ
18,50€
MONASTRELL UND SYRAH ERGEBEN EIN FLUORESZIERENDES ROSA
UGALDE RIOJA
Glass
2,75€
0,75 Flasche
14,25€
TEMPRANILLO UNSER ROTER HAUSWEIN
DUMME RUHE
Glass
3,75€
0,75 Flasche
17,50€
100% BOBAL DO UTIEL-REQUENA VALENCIANA-WEIN
MEIN FEIND
Glass
4,75€
0,75 Flasche
23,50€
GRENACHE AUS TIERRA DE MURCIA. SPEKTAKULÄRER WEIN
VON YECLA
VON YECLA
RAUL CALVO RIBERA DEL DUERO
Glass
4,25€
0,75 Flasche
21,50€
TEMPRANILLO 6+ MONATE IN FÄSSERN
VON RIBERA DEL DUERO
VON RIBERA DEL DUERO
DEMUERTE ONE
19,50€
MONASTRELL LUMINESZIEREND MIT EINEM HAUCH VON CABERNET SAUVIGNON
nicht nur der Wein ist spektakulär, sondern auch das Etikett
nicht nur der Wein ist spektakulär, sondern auch das Etikett
RIOJA VEGA RESERVAT 2017
27,50€
DOC RIOJA
TEMPRANILLO GRACIANO UND MAZUELO
TEMPRANILLO GRACIANO UND MAZUELO
MISTELLA Likörwein
MUSCAT DE TURIS
Glass
3,00€
MUSCAT DE TURIS